The reporting and paying of income tax and Class 1A national insurance contributions on benefits in kind is to be made mandatory via payroll software from April 2026.